महाभारतम् — 7.116.31

Original

जयद्रथश्च हन्तव्यो लम्बते च दिवाकरः ।

श्रान्तश्चैष महाबाहुरल्पप्राणश्च सांप्रतम् ॥ ३१ ॥

Segmented

जयद्रथः च हन्तव्यो लम्बते च दिवाकरः श्रान्तः च एष महा-बाहुः अल्प-प्राणः च सांप्रतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जयद्रथः	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
हन्तव्यो	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
लम्बते	लम्ब्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
दिवाकरः	दिवाकर	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रान्तः	श्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
प्राणः	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सांप्रतम्	सांप्रतम्	pos=i