महाभारतम् — 7.116.32

Original

परिश्रान्ता हयाश्चास्य हययन्ता च माधव ।

न च भूरिश्रवाः श्रान्तः ससहायश्च केशव ॥ ३२ ॥

Segmented

परिश्रान्ता हयाः च अस्य हय-यन्ता च माधव न च भूरिश्रवाः श्रान्तः स सहायः च केशव

Analysis

Word	Lemma	Parse
परिश्रान्ता	परिश्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हय	हय	pos=n,comp=y
यन्ता	यन्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
माधव	माधव	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
भूरिश्रवाः	भूरिश्रवस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रान्तः	श्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
सहायः	सहाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
केशव	केशव	pos=n,g=m,c=8,n=s