महाभारतम् — 7.117.16

Original

किं मृषोक्तेन बहुना कर्मणा तु समाचर ।

शारदस्येव मेघस्य गर्जितं निष्फलं हि ते ॥ १६ ॥

Segmented

किम् मृषा उक्तेन बहुना कर्मणा तु समाचर शारदस्य इव मेघस्य गर्जितम् निष्फलम् हि ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	किम्	pos=i
मृषा	मृषा	pos=i
उक्तेन	वच्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
बहुना	बहु	pos=a,g=n,c=3,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
समाचर	समाचर्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शारदस्य	शारद	pos=a,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
मेघस्य	मेघ	pos=n,g=m,c=6,n=s
गर्जितम्	गर्जित	pos=n,g=n,c=1,n=s
निष्फलम्	निष्फल	pos=a,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s