महाभारतम् — 7.117.21

Original

भूरिश्रवाः सात्यकिश्च ववर्षतुररिंदमौ ।

शरवर्षाणि भीमानि मेघाविव परस्परम् ॥ २१ ॥

Segmented

भूरिश्रवाः सात्यकिः च ववर्षतुः अरिंदमौ शर-वर्षाणि भीमानि मेघौ इव परस्परम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भूरिश्रवाः	भूरिश्रवस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
ववर्षतुः	वृष्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
अरिंदमौ	अरिंदम	pos=a,g=m,c=1,n=d
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
भीमानि	भीम	pos=a,g=n,c=2,n=p
मेघौ	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s