महाभारतम् — 7.117.26
Original
Segmented
तौ नखैः इव शार्दूलौ दन्तैः इव महा-द्विपौ रथ-शक्तिभिः अन्योन्यम् विशिखैः च अपि अकृन्तताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| नखैः | नख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| शार्दूलौ | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दन्तैः | दन्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्विपौ | द्विप | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| शक्तिभिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अकृन्तताम् | कृत् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |