महाभारतम् — 7.117.43
Original
Segmented
प्रविष्टो भारतीम् सेनाम् तव पाण्डव पृष्ठतः योधितः च महा-वीर्यैः सर्वैः भारत भारतैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रविष्टो | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भारतीम् | भारत | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पृष्ठतः | पृष्ठतस् | pos=i |
| योधितः | योधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यैः | वीर्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भारतैः | भारत | pos=n,g=m,c=3,n=p |