महाभारतम् — 7.117.50

Original

अथाब्रवीद्धृष्टमना वासुदेवं धनंजयः ।

पश्य वृष्णिप्रवीरेण क्रीडन्तं कुरुपुंगवम् ।

महाद्विपेनेव वने मत्तेन हरियूथपम् ॥ ५० ॥

Segmented

अथ अब्रवीत् हृष्ट-मनाः वासुदेवम् धनंजयः पश्य वृष्णि-प्रवीरेन क्रीडन्तम् कुरु-पुंगवम् महा-द्विपेन इव वने मत्तेन हरि-यूथपम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
हृष्ट	हृष्	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वासुदेवम्	वासुदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
प्रवीरेन	प्रवीर	pos=n,g=m,c=3,n=s
क्रीडन्तम्	क्रीड्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
पुंगवम्	पुंगव	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्विपेन	द्विप	pos=n,g=m,c=3,n=s
इव	इव	pos=i
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
मत्तेन	मत्त	pos=n,g=m,c=3,n=s
हरि	हरि	pos=n,comp=y
यूथपम्	यूथप	pos=n,g=m,c=2,n=s