महाभारतम् — 7.117.7
Original
Segmented
अद्य मे विक्रमम् पार्थो विज्ञास्यति धनंजयः त्वयि भूमौ विनिहते शयाने रुधिर-उक्षिते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विज्ञास्यति | विज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| विनिहते | विनिहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| शयाने | शी | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| उक्षिते | उक्ष् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |