महाभारतम् — 7.118.29
Original
Segmented
अर्जुन उवाच या प्रीतिः धर्मराजे मे भीमे च वदताम् वरे नकुले सहदेवे च सा मे त्वयि शल-अग्रजैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| धर्मराजे | धर्मराज | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भीमे | भीम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| वदताम् | वद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वरे | वर | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| नकुले | नकुल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सहदेवे | सहदेव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| शल | शल | pos=n,comp=y |
| अग्रजैः | अग्रज | pos=n,g=m,c=8,n=s |