महाभारतम् — 7.118.31
Original
Segmented
संजय उवाच तत उत्थाय शैनेयो विमुक्तः सौमदत्तिना खड्गम् आदाय चिच्छित्सुः शिरः तस्य महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत | ततस् | pos=i |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| शैनेयो | शैनेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विमुक्तः | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सौमदत्तिना | सौमदत्ति | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| चिच्छित्सुः | चिच्छित्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |