महाभारतम् — 7.118.33
Original
Segmented
निकृत्त-भुजम् आसीनम् छिन्न-हस्तम् इव द्विपम् क्रोशताम् सर्व-सैन्यानाम् निन्द्यमानः सु दुर्मनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निकृत्त | निकृत् | pos=va,comp=y,f=part |
| भुजम् | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| हस्तम् | हस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| द्विपम् | द्विप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रोशताम् | क्रुश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सैन्यानाम् | सैन्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| निन्द्यमानः | निन्द् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्मनाः | दुर्मनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |