महाभारतम् — 7.120.11
Original
Segmented
अयम् स वैकर्तन युद्ध-कालः विदर्शयस्व आत्म-बलम् महात्मन् यथा न वध्येत रणे ऽर्जुनेन जयद्रथः कर्ण तथा कुरुष्व
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैकर्तन | वैकर्तन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विदर्शयस्व | विदर्शय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महात्मन् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| वध्येत | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽर्जुनेन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| जयद्रथः | जयद्रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| कुरुष्व | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |