महाभारतम् — 7.120.18
Original
Segmented
कथम् जीवति दुर्धर्षे त्वयि राधेय फल्गुनः अनस्तंगत आदित्ये हन्यात् सैन्धवकम् नृपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कथम् | कथम् | pos=i |
| जीवति | जीव् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| दुर्धर्षे | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| राधेय | राधेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| फल्गुनः | फल्गुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनस्तंगत | अनस्तंगत | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| आदित्ये | आदित्य | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सैन्धवकम् | सैन्धवक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |