महाभारतम् — 7.120.25
Original
Segmented
स्थातव्यम् इति तिष्ठामि रणे सम्प्रति मानद न एव अङ्गम् इङ्गति किंचिद् मे संतप्तस्य रण-इषुभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्थातव्यम् | स्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| तिष्ठामि | स्था | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सम्प्रति | सम्प्रति | pos=i |
| मानद | मानद | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अङ्गम् | अङ्ग | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इङ्गति | इङ्ग् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संतप्तस्य | संतप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |