महाभारतम् — 7.120.48
Original
Segmented
अथ एनम् कौरव-श्रेष्ठाः सर्व एव महा-रथाः महता रथ-वंशेन सर्वतः पर्यवारयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कौरव | कौरव | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठाः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| वंशेन | वंश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| पर्यवारयन् | परिवारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |