महाभारतम् — 7.120.61
Original
Segmented
तान् कर्णः प्रतिविव्याध षष्ट्या षष्ट्या महा-रथः तद् युद्धम् अभवद् राजन् कर्णस्य बहुभिः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिविव्याध | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| षष्ट्या | षष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| षष्ट्या | षष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |