महाभारतम् — 7.120.64
Original
Segmented
रुधिर-उक्ः-सर्व-अङ्गः सूतपुत्रः प्रतापवान् शरैः पञ्चाशता वीरः फल्गुनम् प्रत्यविध्यत तस्य तल् लाघवम् दृष्ट्वा न अमृष्यत रणे ऽर्जुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| उक्ः | उक्ष् | pos=va,comp=y,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अङ्गः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सूतपुत्रः | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पञ्चाशता | पञ्चाशत् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| फल्गुनम् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रत्यविध्यत | प्रतिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तल् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| लाघवम् | लाघव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| अमृष्यत | मृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |