महाभारतम् — 7.120.78
Original
Segmented
मद्र-राजः तु कौन्तेयम् अविध्यत् त्रिंशता शरैः शारद्वतः तु विंशत्या वासुदेवम् समार्पयत् धनंजयम् द्वादशभिः आजघान शिलीमुखैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अविध्यत् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| त्रिंशता | त्रिंशत् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शारद्वतः | शारद्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विंशत्या | विंशति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समार्पयत् | समर्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्वादशभिः | द्वादशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शिलीमुखैः | शिलीमुख | pos=n,g=m,c=3,n=p |