महाभारतम् — 7.121.17
Original
Segmented
वृद्धक्षत्रः सैन्धवस्य पिता जगति विश्रुतः स कालेन इह महता सैन्धवम् प्राप्तवान् सुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृद्धक्षत्रः | वृद्धक्षत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सैन्धवस्य | सैन्धव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जगति | जगन्त् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| विश्रुतः | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सैन्धवम् | सैन्धव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तवान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |