महाभारतम् — 7.121.18

Original

जयद्रथममित्रघ्नं तं चोवाच ततो नृपम् ।

अन्तर्हिता तदा वाणी मेघदुन्दुभिनिस्वना ॥ १८ ॥

Segmented

जयद्रथम् अमित्र-घ्नम् तम् च उवाच ततो नृपम् अन्तर्हिता तदा वाणी मेघ-दुन्दुभि-निस्वना

Analysis

Word	Lemma	Parse
जयद्रथम्	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमित्र	अमित्र	pos=n,comp=y
घ्नम्	घ्न	pos=a,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततो	ततस्	pos=i
नृपम्	नृप	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्तर्हिता	अन्तर्धा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
वाणी	वाणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
दुन्दुभि	दुन्दुभि	pos=n,comp=y
निस्वना	निस्वन	pos=n,g=f,c=1,n=s