महाभारतम् — 7.121.43

Original

तं श्रुत्वा तु महानादं धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः ।

सैन्धवं निहतं मेने फल्गुनेन महात्मना ॥ ४३ ॥

Segmented

तम् श्रुत्वा तु महा-नादम् धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः सैन्धवम् निहतम् मेने फल्गुनेन महात्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्मपुत्रो	धर्मपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सैन्धवम्	सैन्धव	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मेने	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
फल्गुनेन	फल्गुन	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s