महाभारतम् — 7.122.18
Original
Segmented
अकामयानेन मया विशिखैः अर्दितो भृशम् अवासीदद् रथोपस्थे प्राणान् पीडयति इव मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकामयानेन | अकामयान | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| विशिखैः | विशिख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अर्दितो | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| अवासीदद् | अवसद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रथोपस्थे | रथोपस्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पीडयति | पीडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इव | इव | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |