महाभारतम् — 7.122.39

Original

अतीतानागतं राजन्स हि वेत्ति जनार्दनः ।

अतः सूतं समाहूय दारुकं संदिदेश ह ।

रथो मे युज्यतां काल्यमिति राजन्महाबलः ॥ ३९ ॥

Segmented

अतीत-अनागतम् राजन् स हि वेत्ति जनार्दनः अतः सूतम् समाहूय दारुकम् संदिदेश ह रथो मे युज्यताम् काल्यम् इति राजन् महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अतीत	अती	pos=va,comp=y,f=part
अनागतम्	अनागत	pos=a,g=n,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
वेत्ति	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जनार्दनः	जनार्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अतः	अतस्	pos=i
सूतम्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
समाहूय	समाह्वा	pos=vi
दारुकम्	दारुक	pos=n,g=m,c=2,n=s
संदिदेश	संदिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
रथो	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
युज्यताम्	युज्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
काल्यम्	काल्यम्	pos=i
इति	इति	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s