महाभारतम् — 7.122.45
Original
Segmented
काम-गेभिः सैन्य-सुग्रीव-मेघपुष्प-बलाहकैः हय-उदग्रैः महा-वेगैः हेम-भाण्ड-विभूषितैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| गेभिः | ग | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सैन्य | सैन्य | pos=n,comp=y |
| सुग्रीव | सुग्रीव | pos=n,comp=y |
| मेघपुष्प | मेघपुष्प | pos=n,comp=y |
| बलाहकैः | बलाहक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| उदग्रैः | उदग्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगैः | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| भाण्ड | भाण्ड | pos=n,comp=y |
| विभूषितैः | विभूषय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |