महाभारतम् — 7.122.65

Original

तथा सात्यकिना वीरे विरथे सूतजे कृते ।

हाहाकारस्ततो राजन्सर्वसैन्येषु चाभवत् ॥ ६५ ॥

Segmented

तथा सात्यकिना वीरे विरथे सूतजे कृते हाहाकारः ततस् राजन् सर्व-सैन्येषु च भवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
सात्यकिना	सात्यकि	pos=n,g=m,c=3,n=s
वीरे	वीर	pos=n,g=m,c=7,n=s
विरथे	विरथ	pos=a,g=m,c=7,n=s
सूतजे	सूतज	pos=n,g=m,c=7,n=s
कृते	कृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
हाहाकारः	हाहाकार	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सैन्येषु	सैन्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
च	च	pos=i
भवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan