महाभारतम् — 7.122.78

Original

आयसैः काञ्चनैश्चापि पट्टैर्नद्धं सकूबरम् ।

तारासहस्रखचितं सिंहध्वजपताकिनम् ॥ ७८ ॥

Segmented

आयसैः काञ्चनैः च अपि पट्टैः नद्धम् स कूबरम् तारा-सहस्र-खचितम् सिंह-ध्वज-पताकिनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आयसैः	आयस	pos=a,g=m,c=3,n=p
काञ्चनैः	काञ्चन	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पट्टैः	पट्ट	pos=n,g=m,c=3,n=p
नद्धम्	नह्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
स	स	pos=i
कूबरम्	कूबर	pos=n,g=m,c=2,n=s
तारा	तारा	pos=n,comp=y
सहस्र	सहस्र	pos=n,comp=y
खचितम्	खच्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
ध्वज	ध्वज	pos=n,comp=y
पताकिनम्	पताकिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s