महाभारतम् — 7.123.11
Original
Segmented
अधर्मः तु एष राधेय यत् त्वम् भीमम् अवोचथाः युद्ध-धर्मम् विजानन् वै युध्यन्तम् अपलायिनम् पूरयन्तम् यथाशक्ति शूर-कर्म आहवे तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अधर्मः | अधर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राधेय | राधेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवोचथाः | वच् | pos=v,p=2,n=s,l=lun |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विजानन् | विज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| युध्यन्तम् | युध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अपलायिनम् | अपलायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पूरयन्तम् | पूरय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| यथाशक्ति | यथाशक्ति | pos=i |
| शूर | शूर | pos=n,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |