महाभारतम् — 7.123.33

Original

ससत्त्वा गतसत्त्वाश्च प्रभया परया युताः ।

सजीवा इव लक्ष्यन्ते गतसत्त्वा नराधिपाः ॥ ३३ ॥

Segmented

स सत्त्वाः गतसत्त्वाः च प्रभया परया युताः स जीवाः इव लक्ष्यन्ते गतसत्त्वा नराधिपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
सत्त्वाः	सत्त्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
गतसत्त्वाः	गतसत्त्व	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
प्रभया	प्रभा	pos=n,g=f,c=3,n=s
परया	पर	pos=n,g=f,c=3,n=s
युताः	युत	pos=a,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
जीवाः	जीव	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
लक्ष्यन्ते	लक्षय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गतसत्त्वा	गतसत्त्व	pos=a,g=m,c=1,n=p
नराधिपाः	नराधिप	pos=n,g=m,c=1,n=p