महाभारतम् — 7.123.39

Original

नागेभ्यः पतितानन्यान्कल्पितेभ्यो द्विपैः सह ।

सिंहान्वज्रप्रणुन्नेभ्यो गिर्यग्रेभ्य इव च्युतान् ॥ ३९ ॥

Segmented

नागेभ्यः पतितान् अन्यान् कल्पितेभ्यो द्विपैः सह सिंहान् वज्र-प्रणुन्नेभ्यः गिरि-अग्रेभ्यः इव च्युतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नागेभ्यः	नाग	pos=n,g=m,c=5,n=p
पतितान्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
कल्पितेभ्यो	कल्पय्	pos=va,g=m,c=5,n=p,f=part
द्विपैः	द्विप	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
सिंहान्	सिंह	pos=n,g=m,c=2,n=p
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
प्रणुन्नेभ्यः	प्रणुद्	pos=va,g=n,c=5,n=p,f=part
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
अग्रेभ्यः	अग्र	pos=n,g=n,c=5,n=p
इव	इव	pos=i
च्युतान्	च्यु	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part