महाभारतम् — 7.124.23
Original
Segmented
तव क्रोध-हतः पूर्वम् देवैः अपि सु दुर्जयः शर-तल्प-गतः शेते भीष्मः कुरु-पितामहः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्जयः | दुर्जय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| तल्प | तल्प | pos=n,comp=y |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| पितामहः | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |