महाभारतम् — 7.125.1

Original

संजय उवाच ।

सैन्धवे निहते राजन्पुत्रस्तव सुयोधनः ।

अश्रुक्लिन्नमुखो दीनो निरुत्साहो द्विषज्जये ।

अमन्यतार्जुनसमो योधो भुवि न विद्यते ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच सैन्धवे निहते राजन् पुत्रः ते सुयोधनः अश्रु-क्लिन्न-मुखः दीनो निरुत्साहो द्विषत्-जये अमन्यत अर्जुन-समः योधो भुवि न विद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सैन्धवे	सैन्धव	pos=n,g=m,c=7,n=s
निहते	निहन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुयोधनः	सुयोधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
अश्रु	अश्रु	pos=n,comp=y
क्लिन्न	क्लिद्	pos=va,comp=y,f=part
मुखः	मुख	pos=a,g=m,c=1,n=s
दीनो	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
निरुत्साहो	निरुत्साह	pos=a,g=m,c=1,n=s
द्विषत्	द्विष्	pos=va,comp=y,f=part
जये	जय	pos=n,g=m,c=7,n=s
अमन्यत	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,comp=y
समः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=s
योधो	योध	pos=n,g=m,c=1,n=s
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
न	न	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat