महाभारतम् — 7.125.21

Original

काम्बोजं निहतं दृष्ट्वा तथालम्बुसमेव च ।

अन्यान्बहूंश्च सुहृदो जीवितार्थोऽद्य को मम ॥ २१ ॥

Segmented

काम्बोजम् निहतम् दृष्ट्वा तथा अलम्बुषम् एव च अन्यान् बहून् च सुहृदो जीवित-अर्थः ऽद्य को मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
काम्बोजम्	काम्बोज	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तथा	तथा	pos=i
अलम्बुषम्	अलम्बुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
अन्यान्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
सुहृदो	सुहृद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
जीवित	जीवित	pos=n,comp=y
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽद्य	अद्य	pos=i
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s