महाभारतम् — 7.125.23

Original

तेषां गत्वाहमानृण्यमद्य शक्त्या परंतप ।

तर्पयिष्यामि तानेव जलेन यमुनामनु ॥ २३ ॥

Segmented

तेषाम् गत्वा अहम् आनृण्यम् अद्य शक्त्या परंतप तर्पयिष्यामि तान् एव जलेन यमुनाम् अनु

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
गत्वा	गम्	pos=vi
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
आनृण्यम्	आनृण्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s
तर्पयिष्यामि	तर्पय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
एव	एव	pos=i
जलेन	जल	pos=n,g=n,c=3,n=s
यमुनाम्	यमुना	pos=n,g=f,c=2,n=s
अनु	अनु	pos=i