महाभारतम् — 7.125.26
Original
Segmented
न हि इदानीम् सहाया मे परीप्सन्ति अनुपस्कृताः श्रेयो हि पाण्डून् मन्यन्ते न तथा अस्मान् महा-भुज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
| सहाया | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| परीप्सन्ति | परीप्स् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अनुपस्कृताः | अनुपस्कृत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| श्रेयो | श्रेयस् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| पाण्डून् | पाण्डु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मन्यन्ते | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| भुज | भुज | pos=n,g=m,c=8,n=s |