महाभारतम् — 7.125.5

Original

यमुपाश्रित्य संग्रामे कृतः शस्त्रसमुद्यमः ।

स कर्णो निर्जितः संख्ये हतश्चैव जयद्रथः ॥ ५ ॥

Segmented

यम् उपाश्रित्य संग्रामे कृतः शस्त्र-समुद्यमः स कर्णो निर्जितः संख्ये हतः च एव जयद्रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाश्रित्य	उपाश्रि	pos=vi
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
समुद्यमः	समुद्यम	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
निर्जितः	निर्जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
जयद्रथः	जयद्रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s