महाभारतम् — 7.126.30
Original
Segmented
यत् च अपश्यम् हतम् भीष्मम् पश्यतः ते ऽनुजस्य वै दुःशासनस्य कौरव्य कुर्वाणम् कर्म दुष्करम् अवध्य-कल्पम् संग्रामे देवैः अपि स वासवैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपश्यम् | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽनुजस्य | अनुज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| दुःशासनस्य | दुःशासन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुर्वाणम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अवध्य | अवध्य | pos=a,comp=y |
| कल्पम् | कल्प | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| स | स | pos=i |
| वासवैः | वासव | pos=n,g=m,c=3,n=p |