महाभारतम् — 7.126.36
Original
Segmented
चक्षुः-मनस् संतोष्या विप्राः सेवितव्याः च शक्तितः न च एषाम् विप्रियम् कार्यम् ते हि वह्नि-शिखा-उपमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,comp=y |
| मनस् | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| संतोष्या | संतोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| विप्राः | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सेवितव्याः | सेव् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| शक्तितः | शक्तितस् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विप्रियम् | विप्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| वह्नि | वह्नि | pos=n,comp=y |
| शिखा | शिखा | pos=n,comp=y |
| उपमाः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=p |