महाभारतम् — 7.126.38
Original
Segmented
त्वम् च दुर्योधन बलम् यदि शक्नोषि धारय रात्रौ अपि हि योत्स्यन्ते संरब्धाः कुरु-सृञ्जयाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| शक्नोषि | शक् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| धारय | धारय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| योत्स्यन्ते | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| संरब्धाः | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| सृञ्जयाः | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=1,n=p |