महाभारतम् — 7.126.39

Original

एवमुक्त्वा ततः प्रायाद्द्रोणः पाण्डवसृञ्जयान् ।

मुष्णन्क्षत्रियतेजांसि नक्षत्राणामिवांशुमान् ॥ ३९ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा ततः प्रायाद् द्रोणः पाण्डव-सृञ्जयान् मुष्णन् क्षत्रिय-तेजांसि नक्षत्राणाम् इव अंशुमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
प्रायाद्	प्रया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्रोणः	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
सृञ्जयान्	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=2,n=p
मुष्णन्	मुष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्षत्रिय	क्षत्रिय	pos=n,comp=y
तेजांसि	तेजस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
नक्षत्राणाम्	नक्षत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
अंशुमान्	अंशुमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s