महाभारतम् — 7.126.8

Original

अवध्यं निहतं दृष्ट्वा संयुगे देवमानुषैः ।

तदैवाज्ञासिषमहं नेयमस्तीति भारती ॥ ८ ॥

Segmented

अवध्यम् निहतम् दृष्ट्वा संयुगे देव-मानुषेभिः अहम् न इयम् अस्ति इति भारती

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवध्यम्	अवध्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
मानुषेभिः	मानुष	pos=n,g=m,c=3,n=p
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
भारती	भारती	pos=n,g=f,c=1,n=s