महाभारतम् — 7.127.17
Original
Segmented
यत् कर्तव्यम् मनुष्येण व्यवसायवता सता तत् कार्यम् अविशङ्केन सिद्धिः दैवे प्रतिष्ठिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| मनुष्येण | मनुष्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| व्यवसायवता | व्यवसायवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सता | सत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| अविशङ्केन | अविशङ्क | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सिद्धिः | सिद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दैवे | दैव | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतिष्ठिता | प्रतिष्ठा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |