महाभारतम् — 7.127.25
Original
Segmented
संजय उवाच एवम् सम्भाषमाणानाम् बहु तत् तत् जनाधिपैः पाण्डवानाम् अनीकानि समदृश्यन्त संयुगे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| सम्भाषमाणानाम् | सम्भाष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जनाधिपैः | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अनीकानि | अनीक | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| समदृश्यन्त | संदृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |