महाभारतम् — 7.127.5

Original

मम व्यायच्छमानस्य समरे शत्रुसूदन ।

अल्पावशेषं सैन्यं मे कृतं शक्रात्मजेन ह ॥ ५ ॥

Segmented

मम व्यायच्छमानस्य समरे शत्रु-सूदन अल्प-अवशेषम् सैन्यम् मे कृतम् शक्रात्मजेन ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
व्यायच्छमानस्य	व्यायम्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
सूदन	सूदन	pos=a,g=m,c=8,n=s
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
अवशेषम्	अवशेष	pos=n,g=n,c=1,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
शक्रात्मजेन	शक्रात्मज	pos=n,g=m,c=3,n=s
ह	ह	pos=i