महाभारतम् — 7.128.15
Original
Segmented
मध्यन्दिन-गतम् सूर्यम् प्रतपन्तम् गभस्तिभिः तथा तव सुतम् मध्ये प्रतपन्तम् शर-ऊर्मिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मध्यन्दिन | मध्यंदिन | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सूर्यम् | सूर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतपन्तम् | प्रतप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| गभस्तिभिः | गभस्ति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतपन्तम् | प्रतप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| ऊर्मिभिः | ऊर्मि | pos=n,g=m,c=3,n=p |