महाभारतम् — 7.128.29

Original

ततो युधिष्ठिरो राजा तव पुत्रस्य मारिष ।

शरं परमदुर्वारं प्रेषयामास संयुगे ।

स तेन भृशसंविद्धो निषसाद रथोत्तमे ॥ २९ ॥

Segmented

ततो युधिष्ठिरो राजा तव पुत्रस्य मारिष शरम् परम-दुर्वारम् प्रेषयामास संयुगे स तेन भृश-संविद्धः निषसाद रथ-उत्तमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
युधिष्ठिरो	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
मारिष	मारिष	pos=n,g=m,c=8,n=s
शरम्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
दुर्वारम्	दुर्वार	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्रेषयामास	प्रेषय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
भृश	भृश	pos=a,comp=y
संविद्धः	संव्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निषसाद	निषद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रथ	रथ	pos=n,comp=y
उत्तमे	उत्तम	pos=a,g=m,c=7,n=s