महाभारतम् — 7.129.13
Original
Segmented
योधानाम् अशिवा रौद्रा राजन्न् अन्तक-गामिनी कुञ्जर-अश्व-मनुष्याणाम् प्राणान्त-करणी तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| योधानाम् | योध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अशिवा | अशिव | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| रौद्रा | रौद्र | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अन्तक | अन्तक | pos=n,comp=y |
| गामिनी | गामिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कुञ्जर | कुञ्जर | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्राणान्त | प्राणान्त | pos=n,comp=y |
| करणी | करण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |