महाभारतम् — 7.129.35

Original

ये ये प्रमुखतो राजन्न्यवर्तन्त महात्मनः ।

तान्सर्वान्विमुखांश्चक्रे कांश्चिन्निन्ये यमक्षयम् ॥ ३५ ॥

Segmented

ये ये प्रमुखतो राजन् न्यवर्तन्त महात्मनः तान् सर्वान् विमुखान् चक्रे कांश्चिद् निन्ये यम-क्षयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रमुखतो	प्रमुखतस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
न्यवर्तन्त	निवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
विमुखान्	विमुख	pos=a,g=m,c=2,n=p
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कांश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=2,n=p
निन्ये	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यम	यम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s