महाभारतम् — 7.13.71
Original
Segmented
सिन्धु-राजम् परित्यज्य सौभद्रः पर-वीर-हा तापयामास तत् सैन्यम् भुवनम् भास्करो यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सिन्धु | सिन्धु | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
| सौभद्रः | सौभद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तापयामास | तापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भुवनम् | भुवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भास्करो | भास्कर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |