महाभारतम् — 7.130.14
Original
Segmented
प्रमथ्नन्तम् तदा वीरम् भारद्वाजम् महा-रथम् अभ्यवर्तत संक्रुद्धः शिबी राजन् प्रतापवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रमथ्नन्तम् | प्रमथ् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भारद्वाजम् | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यवर्तत | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शिबी | शिबि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |