महाभारतम् — 7.130.22

Original

तं कर्णो भ्रातरश्चास्य नामृष्यन्त महारथाः ।

ते भीमसेनं नाराचैर्जघ्नुराशीविषोपमैः ॥ २२ ॥

Segmented

तम् कर्णो भ्रातरः च अस्य न अमृष्यन्त महा-रथाः ते भीमसेनम् नाराचैः जघ्नुः आशीविष-उपमैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कर्णो	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
अमृष्यन्त	मृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भीमसेनम्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=2,n=s
नाराचैः	नाराच	pos=n,g=m,c=3,n=p
जघ्नुः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
आशीविष	आशीविष	pos=n,comp=y
उपमैः	उपम	pos=a,g=m,c=3,n=p